2026年畢業典禮

美洲中華中文學校2026年畢業典禮

美洲中华中学校5月17日在旧金山华埠胜利堂举行2026年毕业典礼。中领馆副总领事曹轶彬、领事姚瑶、中华总会馆总董暨宁阳总会馆主席朱明沾的代表甄国辉、肇庆总会馆主席吉鸿雁、冈州总会馆主席陈社烈、阳和总会馆主席黄建成、三邑总会馆主席卢炳坤、人和总会馆主席袁耀华、中华中学校校董会主席蒋泽绵和全体校董、老师参加了毕业典礼。

第一排从左至右：

旧金山中华总商会董事雷亿辉、校董会副主席李殿邦、领事馆姚瑶领事、黎美勤前校长、冈州总会馆主席陈社烈、肇庆总会馆主席吉鸿雁、校董会主席蒋泽绵、领事馆曹轶彬副总领事、甄国辉英文书记、阳和总会馆主席黄建成、三邑总会馆主席卢炳坤、人和总会馆主席袁耀华、中华总会馆中文助理黄志明

第二排从左至右：

余风采总堂总长余民辉、资深商董李焯宗、校董李显辉、校董刘文光、亚美同融会主席商晓红、李氏敦宗总公所主席李维邦、前校董会主席雷华钦、校监钟斌、前校董会主席薛曹绩、宁阳总会馆通事谭卓权、校董谭国威、校董李日雄、校董司徒悦达、世界关氏宗亲会主席关健吾、三藩市龙岗亲义总公所关泰和元老

第三排从左至右：

校董邓国南;余风采总堂主席余伟健、合和总会馆通事潘强淋、余风采总堂副主席余耀祺;李氏敦宗总公所副主席李国宪、校董黄振华、校董朱超洪

校董会主席蒋泽绵先生在毕业典礼上致辞

尊敬的中华人民共和國駐舊金山總領事館曹軼彬副總領事，姚瑤領事；尊敬的駐美中華總會館朱明沾總董，主席團各位主席；各位校董，各位社會賢達；尊敬的老師們，家長們，以及親愛的同學們：

大家好！今天我們齊聚一堂，共同慶祝美洲中華中學校畢業典禮。美洲中華中學校擁有138年悠久歷史，是全美第一所中文學校，一直秉持著傳承中華文化的使命，培育無數優秀人才。在這裡，我們不僅學習語言文字，領略中華文化的博大精深，更加深入體會中華文化的精神和傳統美德，為同學們的成長與未來奠定堅實的文化根基。

在過去的一年里，我們一同經歷了許多挑戰與成長。同學們勤奮好學；教師們認真教學、用心引導；學校校董會、各界社團的熱心支持，是我們共同傳承中華文化的推動力。

在此，我謹代表學校校董會，向辛勤耕耘的教育工作者致以最真摯的感激，向默默支持學生成長的家長們表達最深的敬意，向各個會館、社團以及所有熱心幫助學校發展的社會賢達表達衷心感謝。同時，更加向堅持努力學習中文和中華文化的同學們送上最誠摯的祝福，衷心祝願你們不忘初心，傳承中華文化，用智慧和努力創造屬於自己的精彩未來！

最後，祝福大家身體健康、家庭幸福，萬事如意。謝謝大家！

Students at graduation ceremony in black

Students at graduation ceremony in yellow

中华人民共和国驻旧金山曹轶彬副总领事在毕业典礼上致辞

尊敬的各位侨领，亲爱的老师们、同学们、家长们：

大家好！非常高兴出席美洲中华中学校的毕业典礼。我谨代表中国驻旧金山总领事馆向顺利毕业的同学们表示最热烈的祝贺！

第一次来到胜利堂，我非常的有感慨。这个礼堂的诞生，体现了海外侨胞深厚的家国情怀和团结精神，这种精神至今仍在华文教育中薪火相传。百余年来，中华中学校坚持教授中文知识，不仅帮助同学们学习语言，更让大家了解中华文化，铭记先辈奋斗历史，增强文化认同和民族自豪感。在这里我想向教师们、校董们，向关心支持学校发展的热心人士表示敬意，身为空一名外交官，我们长期在两种甚至多种文化的环境中生活，所以我特别能体会今天同学们的心情，也特意想和即将毕业的同学们说几句话，今天的毕业不只是大家完成了一段学习的旅程，更是大家新的生活的开始。希望大家继续学习中文，使用中文，让中文成为连接你们和家庭，连接中国和美国文化，连接世界舞台的桥梁。

身处多元文化的环境中，同时了解中美两种文化是大家非常宝贵的优势，也是人生的财富，我们读万卷书行万里路，我们一生都在追求知行的合一，也就会有一个小小的希望。也希望大家能够，在书上看到中文，看到中国，也能够自己到中国去走一走，去看一看。期待大家成长为既有文化底蕴又有国际视野的新一代。为促进中美友好交流做出你们自己的贡献，提供你们自己的思考。最后，衷心祝愿美洲中华中学校越办越好，祝老师们工作顺利，桃李芬芳，祝同学们前程似锦，梦想成真。谢谢大家！

校董会主席蒋泽绵颁发毕业证书

驻旧金山总领馆曹轶彬副总领事颁发毕业证书

代总董甄国辉颁发毕业证书

肇庆总会馆吉鸿雁主席颁发毕业证书

冈州总会馆陈社烈主席颁发毕业证书

阳和总会馆黄建成主席颁发毕业证书

三邑总会馆卢炳坤主席颁发毕业证书

人和总会馆袁耀华主席颁发毕业证书

总领事馆姚瑶领事颁发毕业证书

中华总商会董事雷亿辉颁发毕业证书

校董事会副主席李殿邦先生在毕业典礼上致辞

尊敬的曹轶彬副领事、姚瑶领事，中华校董会蒋泽绵主席，中华会馆各位主席、通事，校董会的同仁以及各位侨社的来宾、各位家长，各位同学：

大家下午好！首先我衷心祝贺毕业班的同学，并且对你们的家长致以崇高的敬意。刚才，我们有个谈话，我跟姚女士说：你们读到高中毕业，起码需要13年，这是一个不短的年份，你们坚强的毅力，你们持之以恒的精神，是值得成为初中毕业生和小学毕业生的光辉榜样。我希望初中毕业生和小学毕业生，学习你们的学兄学姐们持之以恒的精神，能够从6岁、7岁起，坚持到高中毕业，完成这13年的艰苦历程。他们坚强的毅力、持之以恒的精神，是你们学习的榜样，也应该成为每个华人后代成长的理念。

举个例子：前两天在北京人民大会堂，特斯拉总裁马斯克的六岁儿子，已经在学习中文了。他们的起跑点不比你们低。你看，主流社会的学生都在学中文，你们作为华裔，没有理由学不好中文。我希望你们在一个新的环境里，更加刻苦学习中文，把优秀的中华文化精华，与美国主流社会融合。

21世纪是一个新的格局，我们要勇敢地迎接挑战。对于你们来说，你们的前途是取决于你们的知识。知识就是力量，你们应该向学有所成的先辈们学习。做好中美两国的友好友谊的桥梁。

我们也非常感谢家长们的支持，因为有你们的辛勤付出，他们才能够取得今天的成绩；我们要感谢所有毕业班的老师，因为你们的辛勤教导，你们学生才会有今天这么好的成绩。所以你们的工作是伟大的，你们成绩是有目共睹的，他们能够完成自己的学业，就是最好的证明。

在此，我祝愿所有高中毕业生，在新的人生征途学有所成，发挥自己的优势，再接再厉，接受人生的新挑战！最后祝愿所有的毕业生前途远大，事业有成，身体健康，心想事成、万事如意。

谢谢大家！

蒋泽绵主席和曹轶彬副总领事颁发模范生奖

吉鸿雁主席和黄建成主席颁发品学兼优奖

宁阳总会馆朱明沾主席及宁阳总会馆的校董一起与得奖学生合影

肇庆总会馆吉鸿雁主席及肇庆会馆的校董一起与得奖学生合影

合和总会馆通事潘强淋及合和总会馆的校董一起与得奖学生合影

冈州总会馆陈社烈主席及冈州会馆的校董一起与得奖学生合影

阳和总会馆黄建成主席及阳和总会馆的校董一起与得奖学生合影

李圣颐堂李维邦主席及李圣颐堂的校董一起与得奖学生合影

`毕业生代表苏紫琳同学在毕业典礼上致辞

尊敬的校董会蒋主席、各位校董,各位来宾,各位家长,各位老师、各位同学:

大家好!我叫苏紫琳。今天,我非常荣幸地代表全体毕业生致辞。首先,我代表全体毕业生向长期以来大力支持华教事业,竭力为我们创造良好学习环境的侨团首长们以及热心人士表示万分的感谢!

亲爱的同学们,虽然时光飞逝,但我非常怀念和你们一起欢笑,一起学习,一起成长的时光。让我们怀着感恩的心,感谢老师们的教导,感谢父母们的关爱,感谢同学们的陪伴,有你们真好!

今天我们毕业了,这是一个难忘而又激动的时刻。在这段学习的过程当中,每个同学都付出了努力,也得到了很好的成绩。其中,有来自不同的国家和地区的同学,有的从小就出生在美国的,有的说其他国家语言的,我们都能走到这里。感谢美洲中华中学校,能够让我们在这里团结在一起,一起学习中文今天,虽然我们毕业了,但这不是学习的结束,而是我们新征程的开始。

愿我们在未来的道路上,每天都充满欢笑,每一份努力都有收获,每一份坚持都闪闪发光。让我们带着梦想与勇气,继续前行,相信未来的日子会更加精彩!谢谢大家!